1-й учень. 7 січня — Різдво
Христове, народження Ісуса Христа.
Різдво є святом милосердя, виявом
пошани до родичів, близьких. За традицією, на це свято збирається вся рідня і
вшановує померлих.
2-й учень. А найважливіший
різдвяний обряд — 6 січня. Святий вечір — це основна частина святкування Різдва
Христового. Головним атрибутом його є сніп пшениці — дідух. Він представляє духи предків, які приходять на Різдво в гості. Господар перед вечерею святково
вносить дідух в хату, бажає родині
веселих свят та ставить його на почесному місці — на покуті під святими
образами.
3-й учень. До святвечірніх традицій
належить сіно під скатертиною на столі (бо ж Христос народився на сіні), зубчики часнику
по кутках стола (проти злих сил). Під столом на солому розкидають горіхи та різні солодощі, аби добре неслися кури. На святвечірньому столі,
крім свічки, обов'язковий калач — білий дріжджовий хліб з булочкою
зверху, що призначена для предків.
4-й учень. До Святої вечері сідають
тоді, коли на небі з'явиться
перша зірка. Споживають дванадцять страв на честь
дванадцяти місяців та дванадцяти апостолів. Вибір страв різний у різних
місцевостях України, але обов'язково є кутя — варена пшениця з маком та
медом. Це страва поминок за померлими. До обов'язкових страв належать: борщ,
вареники, голубці, риба, гриби, квасоля, горох, біб та узвар із сушені.
1-а дитина.
На свято готували кутю з маком,
2-а дитина.
Солону рибу з червоним раком,
3-я дитина.
З олією вареники,
4-а дитина.
Картопляні печеники,
5-а дитина.
Тертяники, книдлі,
6-а дитина.
Чорнослив в повидлі.
7-а дитина.
Капусту,
грибочки,
А також — огірочки.
8-а дитина.
Підливу з часником,
Хрін з червоним буряком,
9-а дитина.
Голубці із
перцем —
Та все з щирим серцем!
10-а дитина.
Та ще салатів і приправ —
Ось і всі дванадцять страв.
Увечері перед Різдвом, після святої вечері гурти колядників із осяйною
звіздою чи вертепом у руках вирушали від хати до хати, сповіщаючи радісну
новину: Діва Марія породила сина!.. Між колядників були переодягнуті Пастушки,
Ангел, цар Ірод, Царі, а також славний і відважний Запорізький Козак.
Колядники ( разом ):
По цьому дому, по веселому,
Чи дозволите колядувати,
Колядувати, дім звеселяти?
Христа славити?
( Колядують,
заходячи до хати. Попереду звіздар з різдвяною зіркою)
РІЗДВЯНИЙ ВЕРТЕП
Дійові особи:
Звіздар, Царі -
3, Козак, Ангели - 2, Українки – 5,Ірод, Пастушки - 2 Воїни
– 2
Смерть
Звіздар: В день Різдва Христового
Ми прийшли до вас
Щоб
добра і злагоди
Побажати
вам
1-а українка: Вінчую вас щиро всі
добрії люди:
Нехай поміч Божа завжди з вами буде,
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить вас! Біда хай загине.
Все будьте здорові разом з діточками,
Нехай
смутку і горя не буде між вами.
Христос ся рождає!
2-а українка: Вітаймо Ісуса, маленьку дитину,
Що нині приніс нам веселу новину.
Хочем побожнеє слово сказати,
Хочем принести вам радість до хати.
Може, у вас в хаті чогось бракує,
Може, у вас в хаті хтось гірко сумує,
Якщо щось бракує, хай Бог помагає,
А тих, хто сумує, розвеселяє.
Разом з маленьким Ісусом на сіні
Усіх вас вітаєм у нашій Вкраїні.
У кожному ділі хай Бог помагає.
Христос ся рождає!
3-я українка: Прийміть
щирі привітання
Із Різдвом Христовим!
Та сердечні побажання
Щастя і любові!
А як будем жити в згоді
В рідній хаті, в дружнім роді,
Отоді над нашим краєм
Ясне сонечко засяє.
Христос
ся рождає!
4-а українка: З Різдвом святим вітайте, люди.
Хай мир і радість з вами буде
Дитятко Боже в Вифлиємі,
Благослови усіх нас нині.
Пошли нам мудрість, єдність, згоду
І вірність рідному народу.
Дай пережити цю руїну,
Побудувати Україну.
Хай нам доля усміхається.
Христос ся рождає!
5-а українка: Душевну втіху ділим з вами:
Спаситель світу до нас йде!
Несеться радість колядами
В Різдвяну ніч, в Різдво святе.
Ділім просфори між собою,
Плетім вінки із молитов
І з радісною колядою
Спішім до рідних нам церков
Забудьмо лихо, сум і горе,
Усі невдачі і журбу,
Вслухаймось в пісню – спів янголів –
В цю першу Божу коляду.
(Колядка „ Во Вифлеємі нині новина ”)
Козак: Щоб від нас вам люди
Додалось тепла
Бо в цей День
Марія Сина зродила.
Звіздар: Розкажіть, де
ви були, що ви бачили і чули?
1-й пастушок: Ми вночі при вівцях спали
І не чули, і не знали
Що коїться в небесах
В Вифлеємських сторонах.
2-й пастушок: Аж тут раптом серед ночі
Протираєм сонні очі
Чуєм- наче хтось співає,
А на небі зірка сяє,
І та зірка в небесах
Всім показує на шлях.
1 п-к:
Дивна зірка в небі сяла,
Ген на схід дорогу дала
І далеко над полями
Грали небеса піснями.
2 п-к: Ми почули спів ангелів
Спів величний, спів веселий,
Що в вертепі, у яскині
Божий Син родився нині!
Колядують « Небо і земля »
1 п-к: Ми всі хутко повставали
Хто що мав з собою взяли
Й до вертепу поспішали,
Вздріли там Дитятко миле.
2 п-к: Ми низенько поклонились
Богу Господу молились
Та й Ісусові в яскині,
Щоб дав волю Україні.
1 п-к: Поклонившися Дитяті
Ми прийшли усім сказати,
Що родився вже Месія,
Всіх покривджених надія,
Кривду Він на прах зітре
Правду вгору піднесе!
Звіздар:
Там були і три царі,
Аж зі Сходу владарі
Поклонилися Цареві
Всіх світів Володареві.
( Входять три царі. Пастушки запитують їх, співаючи
словами коляди „ Бог Предвічний”): -Тріє царі, де ідете?
(Вхід трьох царів з колядою)
Три царі
відповідають співом:
Ми ідем в Вифлеєм
Віншуєм, спокоєм
І повернемся.
1 цар: Ясна зірка засвітила
Нам новину сповістила.
2 цар: І пішли ми з колядою
За небесною звіздою,
Котра нам ся об'явила
І Месію возвістила.
3 цар: Ми дорогами - стежками
Поспішали із дарами
1 цар: І прийшли ми до Дитяти,
1 цар: І прийшли ми до Дитяти,
Щоб йому поклін віддати.
Три царі: (
разом )
Ми йому поклін
віддали,
Золотії дари дали.
(Зоря
зникає) 1 п-к: Гляньте, браття, що за сила
Ясну зірку загасила?
1-й цар: Ірод кожного карає,
Хто Дитину ту вітає.
2-й цар: Бо цар Ірод розгнівився,
Що Син Божий народився.
3-й цар: І боїться цар малого,
Щоб не зняв корони з нього.
( Вбігають Іродові вояки.
Здалеку чути голос Ірода )
Ірод : Гей,
ловіть усіх, в' яжіть
І в темницю садовіть!
1-й вояк: Встати! З місця ані кроку!
Вкинем в яму вас
глибоко!
2-й вояк: Ірод-
цар іде до хати,
Смертю буде всіх карати!
Ірод ( входячи): Грізно! Грізно!Вже запізно!
Хто
бунтується на мене?
( До глядачів)
Кляте
плем'я і шалене!
За
свою владу я клянуся,
Що
нікого не боюся:
Ні Месії,ні
царів,
Знищу
всяких бунтарів!
( Помітивши пастушків і царів )
Ось
де ви усі сховались,
Що йому там
поклонялись
Третій
день я вас шукаю
Аж
тепер в руках вас маю
Признавайтесь
перед мною:
Ви
ходили в Вифлеєм,
Чи
не є я вам царем?!
1-й цар: Ти є цар, та тільки земний
Народився ж Цар таємний,
Що буде понад царями,
Над землею й небесами.
2-й цар: Ти не цар,є вічний Бог,
Що панує без тривог,
Ти боїшся того Бога,
Бо лиха твоя дорога.
3-й цар: Бідний нарід ти караєш,
Кров невинну проливаєш!
Ірод: ( перебиваючи ) Замовчіть мені,прокляті,
Бо скараю вас в цій хаті!
( До своїх вояків )
Добре хату обшукати,
Чи немає тут дитяти.
Гей, шукайте мої вої.
Вояки: ( оглядаючи всіх, разом)
Тут
нема дитини тої!
Ірод: Так по всьому світі йдіть
І наказ мій рознесіть:-
-
З усіх країн дітей зібрати,
До двохліток попитати,
Кожен хлопець до двох літ
Хай загине - так скажіть!
1-й
воїн: ( вірнопіддано): Твій наказ святий для нас,
Ми виконуємо враз!
Всіх дітей ми порубаєм
Лиш тебе за царя маєм.
Ірод ( із зловтіхою): Перебийте всю дітвору
Без пощади, без розбору;
А мале дитя в яскині
Мусите знайти ще нині,
Бо інакше вам не жити –
Хто вам буде боронити ?
Бо тоді усім вам смерть!
( Входить смерть)
Смерть:
Тут витаю я з косою,
Хто питається за мною?
Ірод ( улесливо ): Я цар Ірод!
Смерте мила,
Ти завжди мені служила:
Ти косила ворогів
Всіх, кого лиш
я звелів.
Смерть: А тепер кого скосити?
Ірод ( показуючи на царів і пастушків ):
З них – ніхто не сміє
жити!
А крім того, ще й Малого,
Що в вертепі народився
І на трон мій напосівся!
Смерть: Ні, небуде
цього, царю:
Я косою їх не вдарю,
Бо мале дитя в яскині
Має владу в світі нині;
Буду я Йому служити,
А тебе прийшла я вбити!
Приготуйсь!
Ірод ( схитнувся і випустив корону ):
Ой, пропала вже корона,
Не врятує й охорона!
( Смерть „стинає” тиранові
голову і забирає його до пекла )
1-й воїн: Не вийде Іроде, нас вже не
залякати
Мій меч дітей не
скривдить, ні,
А ти горітимеш в вогні,
В смолі кипітимеш
нещасний,
А більш не будеш панувати
2-й воїн: Боже! Боже! Що за диво?
Все скінчилося щасливо:
Ірод вже не має влади,
Вже не буде в світі зради.
( Зоря знов піднялася над
учасниками дійства. )
1 п-к: ( з подивом
показуючи на неї )
Гляньте люди ,що за
сила
Ясну зірку засвітила?
2 п-к: Гляньте,браття,світло є,
Гляньте,як у вікна б'є!
Тож до хати запросімо,
Хай освітить нам цей дім.
Колядують „ Зійшли ангели з неба до землі
”
1-й ангел: ( благословляючи )
Не
лякайтесь, добрі люди!
Бога не злякати.
Хай між вами любов буде
І Пречиста Мати!
А народжений Ісус, Як до вас прибуде, В кожній хвилі буде поруч І вас не забуде!
І Божа
ласка, як завжди,
Вам буде помагати!
То не забудьмо усі ми Йому колядувати!
Вам буде помагати!
То не забудьмо усі ми Йому колядувати!
2-й ангел: ( благословляючи )
Здорові бутьте, люди добрі,
Тримайтесь віри й
Церкви,
Бо ліпшої Христові
Не принесете жертви. До Церкви всі горніться дружно, Вона є ваша мати, Не дайте ворогам Христовим Її зруйнувати.
Бо ліпшої Христові
Не принесете жертви. До Церкви всі горніться дружно, Вона є ваша мати, Не дайте ворогам Христовим Її зруйнувати.
Бо віра більше, ніж оружжя, Весь світ перемагає. Тож віри всі держіться кріпко,
А воля завітає.
Життя хай ваше в вірі,
згоді
І в щасті упливає,
Хай гомоном несеться всюди:
Всі: Христос ся рождає!!!
Коляда „ Бог ся рождає ”
Звіздар: Здорові будьте, українці!
Бо, мусимо прощатись.
Нехай панує в вашій хаті
Наше вкраїнське слово!
Щоб ви завжди були багаті,
Благословенні Богом!
Козак: Шануйте прадідів звичаї,
Які цінили волю
І не корилися печалі,
Кували кращу долю.
Нехай на нашій Україні,
Що волі так бажає,
Як і колись, дзвенять слова
Всі: Христос ся рождає!
Звіздар: Перед тим як мандрувати
Треба заколядувати.
Колядка: «Нова радість стала»
По
Різдві наступає Старий Новий Рік. Того ж дня відзначається ще й празник святого
Василя.
Дійство розпочинається 13
січня — на Щедрий вечір. Хлопці й дівчата знову ходили від хати до хати, бажаючи
господарям щедрого вечора і доброго здоров'я на весь рік. На Різдво вони були
колядниками, а на Щедрий вечір — щедрівниками.
З Новим Роком!
З добрим роком,
Що ступив широким кроком
На поріг у вашу хату
І веселу, і багату.
Дружелюбну і щасливу,
У сім'ю трудолюбиву,
Щоб в свят-вечір разом з вами
За святковими столами
Заспівать пісні нові
І щедрівки голосні.
Коляд, коляд, колядниця!
Хай вам родить і пшениця,
І горох, і сочевиця,
Кукурудза і овес,
Щоб ряснів ваш рід увесь.
З цими святами Різдва Христового
Віншую вас, чесних, величних
господарів,
Всім добром, всім гараздом,
Що собі в Господа бажаєте
Та думку думаєте.
Допоможи нам, Господи,
Ці свята мирно відсвяткувати,
А других у радості, веселості
діждати.
А мене, колядника, за зле не майте,
Що повернув до вас,
В чесний невеличкий двір,
Христос рождається!
1-й щедрувальник.
Віншую вас, пане господарю,
З Різдвом Христовим!
Щоб вам щастя квітло
Вінком малиновим.
Щоб над вашим домом
Любов процвітала,
А у вашім домі слава панувала.
Щоб Ісус із того світу
Слав
вам щастя, долю і многії літа.
2-й щедрувальник.
Бажаємо щастя вам, господарі,
Щастя й здоров'я від Бога в дарі.
Хай в вас достаток завжди гостює,
Хліба
ніколи хай не бракує.
3-й щедрувальник.
Хай ваші діти в будні й неділі
Будуть веселі, здорові й білі.
Щастя дай, Боже.
Всі. Дай, Боже.
4-й щедрувальник.
Хай рід ваш славиться в народі,
Хай прибувають у вашому роді
Сини чи дочки, чи внуки, може,
То, що вам любо уже та гоже.
Всі. Дай, Боже.
5-й щедрувальник.
Щоб сміх вселився у вашій хаті,
Урожаї вам дав багаті.
Всі.
Дай, Боже.
6-й щедрувальник.
Хай хліб ясниться в хаті,
Сяють очі щирі,
Щоб жилось по правді,
Щоб жилось у мирі.
Всі. Дай, Боже.
З приходом Нового року починалося звсівання осель
збіжжям. Це робили тільки хлопчики.
(Виходять два хлопчики посівальники)
1-й посівальник.
Сійся й родися,
Жито й пшениця.
Жито й пшениця,
Всяка пашниця.
На добро повсюди –
Мир нехай буде.
Щоб жити щасливо
Людям всім на диво.
Сію на вас жито –
Щоб було добре жити.
Сиплемо на вас просо
–
Щоб було краще, ніж
досі.
Сиплемо на вас овес
–
Щоб вами гордився
рід увесь.
2-й посівальник.
На щастя, на здоров'я,
На Новий рік, на нове літо,
Роди, Боже, жито і пшеницю,
Всяку пашницю!
А ти, кукілю, не родись,
По доріжці розкотись,
Конопельки під стельки,
Льонок на поясок.
Здрастуйте, будьте здорові,
З Новим роком! З Василем!
Коляда: „Добрий вечір тобі,
пане господарю”.
1-й колядник.
Ішли від хати і до хати
Прикарпатського села
Хлопчаки колядувати
І коза між ними йшла.
2-й колядник.
Дядьку,
пустіть у хату козу.
Господар
Холоду напустите, та й хата маленька.
3-й колядник.
Та й
наша коза маленька в щілину влізе.
(Під
музику заходить пастух з козою)
Разом. Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на свят вечір,
Діти ( співають пісню, коза, вибрикуючи, виконує танець ).
Го-го-го, коза, го-го, сірая, го-го, білая!
Ой розходися, ой розвеселися,
По сьому дому, по веселому.
Де коза ходить – там жито родить,
Де не буває – там вилягає.
Де коза ногою – там жито копою,
Де коза рогом – там жито стогом.
(Коза вдає, що стомилася, падає на лавку)
Циган. Ой,
людоньки, шось наша
Кізонька захворіла!
Розумна, і вдатлива,
І
до харчів невибаглива.
Діти. Ой, що ж тепер будемо робити?
Циган.
Лікаря треба, лікаря! Покличте лікаря!
Діти. Може їй води принести?
Циган. Та ні!
Діти. А ось і лікар.
( ходить лікар з кондитерським шприцом )
Лікар.
Хто помирає?
Всі. коза!
Лікар. Козак? Який, цей? ( вказує на хлопчика одягненого
козаком )
Діти. Не козак, а коза!
Лікар.
Ну це ми швидко!
А що мені тепер робити?
Кому укол давати?
Кого від смерті
рятувати?
Гей, хто хворий, признавайся,
Для уколів роздягайся!
( Підходить до
кози, щоб зробити укол. Коза тікає. )
Коза. Ой, як стукну я ногою
Та наставлю гострий ріг,
Де мій кошик з колядою?
Я візьму собі пиріг.
( Виходить циганка )
Циганка. Я циганка молоденька,
Погадаю вам гарненько.
Нагадаю щастя й долі,
Щоб було всього доволі.
Ми станцюєм вам танок,
Лише дайте поясок.
Ну, а ти музико грай
Веселіш! Не відставай!
(Циганський танець)
Учень. Найбільше завершальне різдвяно-новорічне свято
Водохреща, ще його звуть Йордан, бо пов’язують з цим святом хрещення Христа на
Йордані.
Перед Водохрещами 18 січня
господиня готувала третю й останню кутю,
готувала пісні страви, скроплювали усі будівлі свяченою водою.
19 січня, на Водохреща,
запасались на весь рік свяченою водицею, яка вважалась дуже цілющою.
Звучить щедрівка.
Ой у місті, місті, місті Вифлеємі
Хрестився Христос на Йордан.
Там
Божа Мати Сина породила.
Хрестився
Христос на Йордан.
Ой та ізійшлися там усі святії.
Хрестився Христос на Йордан.
Ой
взялись гадати, яке ім’я дати.
Хрестився Христос на Йордан.
Колядник.
Колядник.
Прощавайте, мир вам, люди,
Хай вам щастя буде всюди.
Будьте
чесні та багаті,
Майте долю добру й гожу,
Тільки вірте в ласку Божу.
Колядник.
Спокійно в путь ми вирушаєм
І Богу пісню заспіваєм.
Колядують „По всьому світу сталась новина”.
Немає коментарів:
Дописати коментар