У світі казки (5 клас)

English Fairy Tales Party

Pupil 1: Good morning, dear children, teachers and parents! We are glad to see you at our English Fairy Tales Party. We will recite poems, travel around the country of fairy tales with its characters.

Pupil 2: Open your hearts, girls and boys,

               Get in fun and joy.

               Be merry and gay,

               As today is the happiest day.

Pupil 1: We invited a very interesting guest. Her name is Tale. But if you want to see and to listen to her, you have to call her over.

Children: Ta-le, ta-le, ta-le, come to us.

(A boy appears with a bag in his hands)

Pupil 2: Who are you? We called the Tale over.

Boy: I’m  her true servant. She asked me to give you this bag. There are different lost things in it. If you guess from what tale they are. Miss Tale will come to see you. Bye-bye. (Pupils take out things from the bag and show them to the children. Children guess the tales: a key, a mitten, an egg, a red hat)

Pupil 1: You were great. I see you know and like tales very much.

Pupil 2: Let’s call the Tale again.

Children: Ta-le, ta-le, ta-le, come to us.

Tale: Good morning, children. Have you called me?

Pupil 2: Come in, please, the boys and girls are waiting for you. Tell us something interesting.

Tale: I am a folk tale. I was created by people and poets. Children, do you like tales? Let’s see how you know tales. I have a task for you. I’ll read an extract from the tale and you are to guess its name.

As white as snow, as red as blood.

She saw a low and pretty hut.

Then every gnome came back at night

And saw at home? Who is it? (Snow White)  

Boy: This girl was fine and very hearty.

She met a prince. The royal party

Was late at night. This lively dancer

Has lost her shoe, then…. Give your answer.

Well, who’s become a palace dweller,

A fine princess? She’s ….(Cinderella)

Tale: Her hat was nice, looked very good,

Was made of velvet, red.

She went to Granny through the wood-

Her Granny was in bed.

She met a wolf, who was not good.

This girl was called …. (Red Riding Hood)

Boy: A pretty puppet girl

         With hair, blue and curly,

         Her belt – A broad bow.

         She said to puppets, “Go,

        Wash hands before the dinner”.

        We call this girl …..(Malvina)

Tale: You’ve coped with my task. I see you know tales very well. And now It’s now time… Oh, do you hear this music?

(The girl is dancing).

Cinderella: I’m a beautiful girl. I have long fair hair. My eyes are blue and big. But I don’t have nice dresses. I don’t have beautiful shoes. I sleep in the kitchen. I don’t have a mother. And my sisters are unkind to me. You know me. I’m Cinderella.

Red Riding Hood: I’m a girl. I love my mother and grandmother. I wear a white skirt and a white shirt on. I have a red hat on my head. I have a basket in my hand. It’s for my grandmother. Who am I? I’m Red Riding Hood.

Malvina: I am a very nice girl. I have a round face. My eyes are large and blue. My hair is blue and long. I have a blue ribbon in my hair. My dress is blue too. I’m very kind and clever. I can read and write. I help my friends. Do you know me? I’m Malvina.

Snow White: I’m a beautiful girl. I have black hair and blue eyes. My lips are red and my skin is white. My mother died when I was born. My father married a queen who was very cruel. She had a mirror. You know me. I’m Snow White.

Tale: Oh, my beautiful princess! You are so nice and pretty. You are the best in the world. But what a terrible noise? ( a terrible music is heard)

Witch: Hello! How are you? Do you forget about me?

Tale: We are fine! But who are you?

Witch: I’m a witch or my second name is Baba Yaga. I’m the most beautiful princess in the world. Can’t you see?

Cinderella: Dear, Baba Yaga, where are you from?

Witch: I’m from the forest. I have no helicopter, but I have got my broomstick. This is my bag but I don’t have a mirror in my bag. Tell me please, what do I look like?

Red Riding Hood: Your head is big and oval. Your eyes are big and grey.

Malvina: Your nose is big, your lips are thin and pale. Your hair is grey too.

Snow White: Your arms are long and thin. You have got a hump on your back. I think you are not so pretty.

Witch: oh! I see you don’t like me, but  I have a very nice voice. And I can sing.

(Song ”Baba Yaga”)

Tale: My dear Baba Yaga, your song is very funny.

Cinderella, Red Riding Hood, Malvina, Snow White: (together) We like you very much.

Cinderella: You have a nose

So, you can smell.

You have two eyes

So, you can see.

Malvina: You have two ears

So, you can hear.

You have two legs

So, you can walk.

Snow White: You have a mouth

So, you can talk.

You have two hands

So, you can clap.

You have two feet

So, you can stamp.

Song “If you are happy’

If you’re happy and you know it, clap your hands

If you’re happy and you know it, clap your hands

If you’re happy and you know it,

Then you really ought to show it

If you’re happy and you know it, clap your hands

If you’re happy and you know it, stamp your feet.

If you’re happy and you know it, shout hooray.

If you’re happy and you know it, do all three!

Tale: Listen, listen, dear girls! Who is singing and dancing so noisy?

Krut’ and Vert’: (together) Din-din-don, din-din-don.

Krut’: We are two little grey mice.

To play all day is very nice. My name is Krut’.

Vert’: And my name is Vert’. We like to sing songs,

Din-din-don, din-din-don.

Krut’: I am the laziest of all mice,

And lazier still is my brother.

Vert’: You are right. We don’t like to work.

The work is not for us. It is better to lie in the grass.

Krut’: Look! Our cousin Jerry is running.

Vert’: Hello, Jerry! Where is your cat Tom? Are you alone?

Jerry: Listen, my Tom is crazy. He doesn’t want to play with me. He only likes to dance. Oh, no! Look! He is dancing now.

(The cat is dancing)

Tale: Funny mice. But tell me please, do you go to school?

Krut’: Of course, we don’t.

Vert’: School is so boring. It’s to difficult to learn. It’s better stay at home and watch TV.

Tale: You are so naughty mice. You must go to school. All children like to learn and they go to school every day.

Song “Time for School”

Bring your notepad, bring your pens

Bring your schoolbag too.

Bring your books, call your friends

Bring them all with you.

It’s time for school, hooray, hooray

Hurry up, it’s my first day

It’s time to school, it’s lots of fun

School is great for everyone.

English, Maths and History

Art and Science too.

Music and Geography

Are fun for me and you.

Pupil 1: A book, I think, is very like

A little golden door,

That takes me into places

Where I’ve never been before.

Pupil 2: It Leads me into fairyland

Or countries strange and far.

And, best of all, the golden door

Always stands ajar.

Pupil 1: Do you hear this song?

Pupil 2: Three pigs are coming to us.

(Three little pigs are singing the song):

Who’s afraid of Big Bad Wolf,

Big Bad Wolf, Big Bad Wolf,

Who’s afraid of Big Bad Wolf?

La-la-la-la-la!

Naff-Naff: Hello, boys and girls! I’m Naff-Naff.

Snuff-Snuff: Good morning, boys and girls! I’m Snuff-Snuff.

Niff-Niff: Good morning, boys and girls! I’m Niff-Niff.

Three pigs: We are merry little pigs. (They sing together):

Who’s afraid of Big Bad Wolf,

Big Bad Wolf, Big Bad Wolf,

Who’s afraid of Big Bad Wolf?

La-la-la-la-la!

Bird: Oh, stop singing, please! Go away! Big wolf is near! (The pigs are running)

Frog: I’m a frog. I want to tell you an interesting thing. Three little pigs have three new houses. They are so funny! Look at them!

Snuff-Snuff: I have made my house of grass,

House of grass, house of grass,

I have made my house of grass,

   La-la-la-la-la!

        My house is green, my house is nice.

Bird: What is it?

Snuff-Snuff: My house.

Bird: My silly pig, it is a nest. I know that. Big Bad Wolf will blow it away!

Naff-Naff: I have made my house of sticks,

House of sticks, house of sticks

I have made my house of sticks,

   La-la-la-la-la!

        My house is brown, my house is so nice.

Frog: What is it?

Naff-Naff: My house of sticks!

Frog: Your house is bad. I know that. Big Bad Wolf will blow it away!

Niff-Niff:   I have made my house of bricks,

House of bricks, house of bricks

I have made my house of bricks,

 La-la-la-la-la!

Bird and Frog: What a nice house! May I come to you? May I come to you too?

Niff-Niff: Come in, please! (Pigs are in their houses)

Wolf: My name is Wolf. I’m a Big Bad Wolf. I see two little pigs. Oh, I’m very hungry! Ha! Ha! Ha! I can catch you, Snuff-Snuff. Let me come in!

Snuff-Snuff: No! (Wolf is blowing. Snuff-Snuff is running to Naff-Naff)

Wolf: I’ll catch you, silly pigs! Naff-Naff let me come in!

Naff-Naff: No.

Wolf: I’ll catch you, Snuff-Snuff and Naff-Naff. (Wolf is blowing.)

Snuff-Snuff and Naff-Naff: Niff-Niff, help us! He will catch us.

Niff-Niff: Don’t be afraid. My house is made of bricks. (Wolf is blowing.)

All together: Who’s afraid of Big Bad Wolf,

Big Bad Wolf, Big Bad Wolf,

Who’s afraid of Big Bad Wolf?

He is near by!

Wolf: It’s always said that I am bad, but I am simply hungry. I want to eat. I am very hungry! I want a pig, nice and fat, because I am very hungry.

Pupil 1: Do your best, your very best;

And do it every day –

Little boys and little girls,

This is the wisest way.

Pupil 2: No matter what you try to do,

At home or at your school,

Always do your very best –

There is no better rule.

Song” Friends”

Fox: Good day, Pinocchio!

Pinocchio: You know my name and I don't know you.

Fox: I know your father well.

Pinocchio: Where did you see him?

Fox: I saw him yesterday at the door of his house.

Pinocchio: And how  was he?

Fox: He had no coat on and he was cold.

Pinocchio: Poor Papa! He will not be cold any more!

Fox: Why?

Pinocchio: Because I have a lot of money now.

Fox: A lot of money, you?

Pinocchio: Why are you laughing? Look at these five gold pieces.

Fox: And now, what do you want to do with all that money?

Pinocchio: First I want to buy a new coat for my papa. Then I shall buy a school book.

Fox: For what?

Pinocchio: I want to go to school.

Fox: Look at me! I lost my leg because I went to school.

Cat: I lost my eye because I went to school.

Fox: Do you want to have more money?

Pinocchio: Oh, yes, but how?

Fox: Do not go home. You must go with us.

Pinocchio: And where shall we go?

Fox: You will see.

Pinocchio: No, I shall not go with you. I shall go home to my papa. He is waiting for me.

Fox: Then go home with your five gold pieces. But if you want to have two hundred gold pieces, come with us.

Pinocchio: But how can I   have them?

Fox: I shall tell you. We shall go to a field. In that field you must make a little hole and put one gold piece into it. Then you must throw some earth into the hole and make a small mound. After that throw a little salt on the ground and then a little water. And the gold piece will grow. In the morning you will get up and come back, and you will find a beautiful tree with many gold pieces on it.

Pinocchio: Oh! How nice! 1 shall go with you.

Pupil 1: Look in book

And you will see

Words and magic

And mystery.

Pupil 2: Look in book

And you will find

Sense and nonsense

Of every kind.

Pupil 1: Look in book

And you will know

All the things

That can help you grow.

Pupil 2: And now it’s time to travel to the magic world called “Red Riding Hood”, but in modern way.

Tale “Red Riding Hood”

(Grandmother and grandson are in the room)

Grandmother: Vova, stop playing. It is time to go to bed.

Vova: Oh, Granny, tell me a tale. Please.

Grandmother: No, no it’s late. You should go to bed.

Vova: My dear Granny, please, just one.

Grandmother: Well, OK but only one. I hope you will enjoy it.

Scene 1

R.R.H.: Hello, everybody! I’m Mary but my nick-name is Red Riding Hood Because of my Red Hood. My Granny made it for my last birthday. (Mother comes)

Mother: Red Riding Hood! Where are you?

R.R.H.: I’m here, Mummy. What’s the matter?

Mother: What are you doing?

R.R.H.: I’ m drawing.

Mother: Don’t you know today is your granny’s birthday?

R.R.H.: Of course, I remember it. I’m making a present for her. Look! Do you like it?

Mother: Ok, It’s great! I like it very much!

R.R.H.: Do you have a present for Granny.

Mother: Yes, I do. But you’ll see it later. When you finish, take this basket with a cake. Bananas, oranges, juice and honey to your Granny.

R.R.H.: All right, Mummy.

Mother: Red Riding Hood1 Be careful! Don’t stop in the wood!

R.R.H.: Ok, Mummy. Don’t worry. Good-bye.

Mother: Bye-bye.

Scene 2

R.R.H.: Oh, how nice it is here! The sun is shining, the sky is blue. The birds are singing. The bees are buzzing. Oh, I love summer so much! ( Wolf appears).

Wolf: Good morning, my sweet lady!

R.R.H.: Good morning! I can’t speak to the strangers. My Mummy doesn’t allow me.

Wolf: I’m not a stranger. Don’t you know me? Everybody knows.

R.R.H.: Who are you?

Wolf: I’ m the best friend of the wood.

R.R.H.: Really?

Wolf: Where are you going?

R.R.H.: I’m going to my Granny. It’s her birthday today. I’m caring a cake, bananas, oranges, juice and honey for her. And my present. Look here. Do you like it?

Wolf: No, I don’t. It’s not tasty. You know I want to congratulate your granny, too. Tell me the way to her house, please.

R.R.H.: She lives in a little house near the lake.

Wolf: Is it far from here?

R.R.H.: No.

Wolf: Good-bye, lady!

R.R.H.: Good-bye, the best friend of the wood!

Wolf (to the audience): I’ll run the shortest way and eat the Granny and after that a girl too. Oh, I’m so hungry!

Scene 3

Squirrel 1: Don’t pick up flowers, Red Riding Hood!

Squirrel 2: Do you remember what your mother told you?

Squirrel 1: Be careful!

Squirrel 2: Don’t stop in the wood!

Squirrel 1: Don’t speak to anybody!

Squirrel 2: Who has spoken to you just now?

R.R.H.: The Best Friend of the Wood.

Squirrels: Who?

R.R.H.: The Best Friend of the Wood.

Squirrel 1: Oh, I can’t say a word!

Squirrel 2: Help me!

Squirrel 1: You are a stupid little girl!

Squirrel 2: It was a Big Bad Wolf!

R.R.H.: Who?

Squirrels: Big Bad wolf! Look, Red Riding Hood! Here is the Best Friend of the Wood!

Forester: Hello, I’m a forester. I keep the wood, animals and plants in order. Trees make the air fresh. Animals are our little friends. Don’t hurt them. Flowers make our life more beautiful. Don’t pick them up.

R.R.H.: Oh, what should I do? Big Bad Wolf knows the way to my Granny’s….

Squirrels: Yes, the shortest way!

R.R.H.: Let’s run. Look, it’s Granny’s house. Thank you, squirrels. I hope we are in time.

Scene 4

(Red Riding Hood Comes to the house and knocks at the door)  

Wolf: Who is here?

R.R.H.: It’s me, Granny, Red Riding hood. May I come in?

Wolf: Pull the rope, my darling, then the door opens.

R.R.H.: I have come to see you and congratulate you. I have a cake, bananas, oranges, juice and honey for you. Where can I put my basket? I have bought you pretty flowers1 I met someone in the wood. Guess who it was!

Wolf: May be, Big bad Wolf.

R.R.H.: Oh. no. It’s The Best friend of the wood. He’s so polite. I told him about you and he wanted to congratulate you, too.

Wolf: Really?

R.R.H.: Oh, Granny, eat this banana. It’s tasty.

 Wolf: No, I’m not well today. I don’t want bananas.

R.R.H.: You’ll feel better when you eat a bit. Open your mouth.

Wolf: Why don’t you ask me about my big ears and..

R.R.H.: I know it. You have such big ears to hear better. You have such big eyes to see better. You have such a big mouth to eat more, to be healthy. Open your mouth and eat this cake. After that have some milk with honey and butter.

Wolf: Oh, no. I have a stomach ache. But I’ll fell better when I eat you.

R.R.H.: First try to catch me.

 (Red Riding Hood runs away and Wolf try to catch her).

Tale: We like to imagine!

We like to imagine!

Different things! Different things!

Beautiful nature, beautiful nature!

Cinderella:    Unusual planets, unusual planets,

                       Travels and kings, travels and kings!

Malvina:        It’s fun to imagine, it’s fun to imagine!

     Wonderful lands, wonderful lands!

     Interesting people, interesting people!

Snow White: Different countries, different countries!

                      And fairy tales, fairy tales!

Naff-Naff:      Books are full of many things

      That I would like to know.

      Books are full of greatest men

      That lived long, long ago.

Snuff-Snuff:  Books are full of countries

 That I would like to see.

 Books are full of people

 That I would like to be.

Niff-Niff:        Books are full of children

      That I would like to meet.

      Books are full of sweet fruit

      That I would like to eat.

Wolf:              Books are full of mountains

             That can be high or low.

             Books are full of flowers

             That I would like to grow.

Fox:                 Books are full of journeys

                That I would like to take.

                Books are full of nice things

                That I would like to make.

Cat:                 Books are full of good songs

                That I would like to sing.

                Books are full of  green trees

                That blossom every spring.

Jerry:             Books are full of letters

             That I would like to write.

             Books are full of  pen friends

             Both with black skin and white.

Witch:            Books are full of many games

          That I would like to play.

          Books are our best friends

         As people often say.

Song ”Fairy Tale”